Textbooks, statistics and error are central themes of research at Cambridge Assessment. So, I was intrigued when Paul Morris’ article “Misunderstandings and omissions in textbook accounts of effect sizes” popped through my letterbox. This is interesting in the context of research we have conducted ourselves at Cambridge Assessment.